2011年9月1日星期四

Pay for Moon Cakes Tax in China


 Mid-autumn day is coming, but you have to pay for moon cakes tax in China this year, how do you think of it? I think the moon cakes will taste not that good ever.

据《上海日报》报道,中秋节临近,有关“月饼税”的征收再次引发大众热议。
The approach of the Mid-Autumn Festival has reignited debate about China's "mooncake tax," Shanghai Daily reported.

近来,北京、上海、南京各税务部门提示,各公司中秋节所发放的月饼在缴税范围内,需将月饼的市场价值加入到员工的工资内,然后按工资标准个税进行扣除。
Tax authorities in Shanghai, Beijing and Nanjing recently sent memos to employers that the mooncake – a traditional food for the festival – they offer their employees should be considered part of their monthly allowances, and the mooncake's prices should be included in the calculation of tax to be ducted from the employees' salaries.


Detailed information at http://www.bridgeschoolchina.com/showcorner.asp?id=446

http://www.bridgeschoolchina.com



没有评论:

发表评论